[Học tiếng Trung theo chủ đề] Tiếng Trung chủ đề MÁY BAY CHẬM GIỜ

0
430

[Học tiếng Trung theo chủ đề] Tiếng Trung chủ đề MÁY BAY CHẬM GIỜ

玛丽:李军,李军!
Mǎlì: Lǐ Jūn, Lǐ Jūn!
Mary: Lý Quân, Lý Quân!
李军:玛丽,是你呀!
Lǐ Jūn: Mǎlì, shì nǐ ya!
Lý Quân: Mary, là cậu à!
玛丽:你一进门,我就看见你了。来接人?
Mǎlì: Nǐ yī jìn mén, wǒ jiù kàn jiàn nǐ le. Lái jiē rén?
Mary: Cậu vừa bước vào, tớ đã thấy cậu rồi. Đến đón ai à?
李军:对,来接我姐姐。她坐下午的飞机回北京。你呢?
Lǐ Jūn: Duì, lái jiē wǒ jiějie. Tā zuò xià wǔ de fēijī huí Běijīng. Nǐ ne?
Lý Quân: Ừ, đến đón chị tớ. Chị ấy đi chuyến bay 5h chiều nay về Bắc Kinh. Còn Cậu?
玛丽:我刚送我父亲回国。
Mǎlì: Wǒ gāng sòng wǒ fùqīn huí guó.
Mary: Tớ vừa tiễn bố tớ về nước.
李军:你父亲来北京了?
Lǐ jūn: Nǐ fùqīn lái Běijīng le?
Lý Quân: Bố cậu đến Bắc Kinh rồi à?
MAY BAY
玛丽:对,他们在北京玩儿了三天,今天回国了。你姐姐的航班几点到?
Mǎlì: Duì, tāmen zài Běijīng wánr le sān tiān, jīn tiān huí guó le. Nǐ jiějie de hángbān jǐ diǎn dào?
Mary: Ừ, bố mẹ tớ ở Bắc Kinh chơi ba ngày, hôm nay về rồi. Chuyến bay của chị cậu mấy giờ tới?
李军:应该是两点半。奇怪,都两点五十了,怎么飞机还没到?我去问问。
Lǐ Jūn: Yīnggāi shì liǎng diǎn bàn. Qí guài, dōu liǎng diǎn wǔ shí le, zěnme fēijī hái méi dào? Wǒ qù wèn wèn.
Lý Quân: Lẽ ra là hai rưỡi. Lạ thật, đã hai giờ năm mươi rồi, sao máy bay vẫn chưa tới nhỉ? Để tớ đi hỏi xem.
(问机场工作人员)请问,从泰国来的飞机到了吗?
(Wèn jīchǎng gōngzuò rényuán) Qǐngwèn, cóng Tàiguó lái de fēijī dào le ma?
(Hỏi nhân viên ở sân bay) Xin hỏi, chuyến bay từ Thái Lan đã đến chưa?
工作人员:我查一下儿,还没到。这次航班可能要晚点三十分钟。
Gōngzuò rényuán: Wǒ chá yīxiàr, hái méi dào. Zhè cì hángbān kě néng yào wǎn diǎn sān shí fēn zhōng.
Nhân viên sân bay: Để tôi kiểm tra một chút, vẫn chưa tới. Chuyến bay này chắc sẽ đến muộn ba mươi phút.
[FLASHSALELTL] 27 bạn mua BỘ LÝ TIỂU LONG COMBO17 GIÁ CHỈ CÒN 199k FREESHIP COD TOÀN QUỐC! Bộ tập viết Tiếng Trung huyền thoại Lý Tiểu Long 3200 phiên bản 2017 combo17 bìa dễ thương gồm 3200 chữ khắc chìm hoàn toàn khác nhau bao gồm: - 1 bút + 17 ruột + thiết bị chống mỏi tay. Mỗi ruột viết được hơn 3000 chữ. Mực tự bay màu sau 10 – 15 phút - 2 quyển Thượng + HẠ làm bằng chất liệu bìa cực cứng và bền có 3200 chữ khắc chìm khác nhau, có tiếng - Trung font PC + Pinyin (bính âm). 2 Quyển này dùng vĩnh viễn vì sử dụng mực tự bay màu - Bảng cứng chú thích tiếng Việt, Hán Việt, phiên âm cho từng chữ trong bộ - Link hướng dẫn viết từng nét cho từng chữ và phát âm BẠN ĐƯỢC TẶNG GÌ NGAY SAU KHI MUA Tài khoản VIP trị giá 200k, được truy cập không giới hạn vĩnh viễn mọi giáo trình, mọi bài chia sẻ kiến thức tại website dạy tiếng Trung có lượt truy cập lớn nhất Việt Nam hiện nay: kienthuctiengtrung . com - Link dạy các quy tắc viết chữ THẦN THÁNH của tiếng Trung - Link có phần phát âm, hướng dẫn viết từng nét cho từng chữ trong bộ Lý Tiểu Long 3200 chữ này - Link gần 200 bài giáo trình nghe SLOW-CHINESE có dịch tiếng Việt và phần tải file mp3 - Link bao gồm file mp3, pinyin, tiếng Hán tiếng Việt của giáo trình 6 quyển Trần Thị Thanh Liêm - Link bảng BÍNH ÂM có file nghe các phần PINYIN của tiếng Trung Quốc - Link tổng hợp các vấn đề dành cho các bạn tự học - Link AUIDO nghe 999 bức thư viết cho bản thân VẬY 27 BẠN ĐẦU TIÊN MUA SẼ CÓ THÊM KHUYẾN MÃI GÌ - Miễn phí vận chuyển toàn quốc (Freeship) - Nhận hàng kiểm tra hàng nhận hàng mới phải thanh toán (COD) - Trở thành khách hàng VIP của kienthuctiengtrung . com và được ưu đãi lớn khi mua các sản phẩm SÁCH TỰ HỌC và các SẢN PHẨM HỖ TRỢ khác chuẩn bị ra mắt - Được hỗ trợ, tư vấn tối đa các vấn đề kiến thức tiếng Trung và nhất là phần TỰ HỌC TẤT CẢ CHỈ VỚI TỪ #199k (giá gốc 380k) CÁCH THỨC ĐẶT HÀNG – CÁCH 01: #Comment hoặc #Inbox ngay dưới bài này: FLASHSALELTL – Tên người nhận – SĐT người nhận – Địa chỉ cụ thể (có phường xã). Ví dụ: FLASHSALELTL – Dũng – 0941656789 – 65 Võ Văn Dũng, Phường Trung Liệt, Quận Đống Đa, Hà Nội. – CÁCH 02: Nhắn tin đến số Hotline 01234531468 nội dung: FLASHSALELTL – Tên người nhận – SĐT người nhận – Địa chỉ cụ thể (có phường xã). Ví dụ: FLASHSALELTL – Dũng – 01234531468 – 65 Võ Văn Dũng, Phường Trung Liệt, Quận Đống Đa, Hà Nội. NGAY KHI NHẬN ĐƯỢC HÀNG CÁC BẠN #Inbox Pages Học Tiếng Trung Quốc thông báo đã nhận được hàng để bên mình gửi LINK HỖ TRỢ HỌC và TÀI KHOẢN VIP nhé!

Posted by Học Tiếng Trung Quốc on Wednesday, July 26, 2017
Loading...